有些诗词，没有大起大落的故事，没有惊天动地的情怀，只写生活中的风怎么吹、花怎么落、茶怎么煮等等日常小事。

读它们，就像在春天的午后晒暖，风是软的，光是暖的，连时间都变慢了——这大概就是中国人骨子里的“闲适”：不慌不忙，自有滋味。

图片

《推窗》

袁枚

连宵风雨恶，蓬户不轻开。

山似相思久，推窗扑面来。

译文： 连着下了整晚的风雨实在大得凶，我家这破门儿轻易都不敢打开。可山啊，好像早就盼着我来见它，我一推开窗，我刚推开窗，它就热情地扑面而来！

前两句写风雨困人，后两句写推窗见山，风雨锁门多憋闷？诗人偏不说自己急，倒说山“相思久”。

一推窗的瞬间，山像老朋友似的扑过来，不仅把静态的山写活了，也把那种久雨初晴、迫不及待拥抱自然的欣喜感，一下子传递出来，特别有生活气息。

《午睡》

裘万顷

午窗春日影悠悠，一觉清眠万事休。

堪笑邯郸槐里梦，痴儿到老不回头。

译文：春日午后的阳光影子在窗前悠闲移动，我美美地睡了一觉，啥烦心事都放下了。可笑那些像“黄粱美梦”里的人啊，一辈子追名逐利，到老了还不肯醒。

功名利禄都是虚的，不如先睡个好觉。这种 活好当下的“佛系” 态度，才是生活的真谛。让人读完也想找个午后，啥也不想的好好眯一觉。

《清平乐·金风细细》

晏殊

金风细细。叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。

紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。

译文：秋风轻轻吹过，梧桐叶一片片飘落。新酿的浅绿色酒，刚尝一点人就有点微醺。于是靠着小窗，沉沉地睡了一大觉。 醒来时，紫薇花和朱槿花都凋残了。夕阳的光正斜斜地照着栏杆。这是燕子成双成对要南飞的季节了，昨晚靠在屏风边，竟觉得有点凉。

这首词捕捉了秋天最细微的感觉，没有大悲大喜，只有一种淡淡的、带着酒意和睡意、又混合着花落燕归时节那一点不易察觉、“轻轻挠心” 的寂寞。

晏殊不愧是太平宰相，富贵闲人。

图片

《微凉》

寇准

高桐深密间幽篁，乳燕声稀夏日长。

独坐水亭风满袖，世间清景是微凉。

译文： 高大的梧桐枝叶茂密，间杂着幽深的竹林。雏燕的叫声稀疏了，显得夏日格外悠长。我一个人坐在水边的亭子里，风“呼”地灌进袖管，这时候才懂——世界上最舒服的风景，就是这微微的凉意啊。

诗人不写荷花、蝉鸣，偏写“风满袖”的瞬间，那阵刚好吹过来的风——原来最治愈的，不是大富大贵，是“刚好”的舒服。

读着读着，仿佛真有一阵风从字里行间吹出来。

《偶题》

张耒

相逢记得画桥头，花似精神柳似柔。

莫谓无情即无语，春风传意水传愁。

译文： 还记得在画桥边初次相遇，你像花一样精神，柳条一样温柔。别以为不说话就是无情，春风能传递心意，流水能传递忧愁。

不说 “我爱你”，却说 “花似精神柳似柔”，用花和柳比喻心上人，青涩又浪漫。

古人写情，最爱借景。这里的花、柳、春风、流水等常见的景象，都成为了传情使者。

因为爱你，身边关于你一切，都是值得注意的。

《渔家》

郑燮

卖得鲜鱼二百钱，籴粮炊饭放归船。

拔来湿苇烧难着，晒在垂杨古岸边。

译文： 卖掉了新鲜的鱼，换得二百文钱。买了粮食煮好饭，解开缆绳驾船回家。刚从水里拔的芦苇湿漉漉的，烧不着，干脆就晒在垂杨树下的老岸边吧。

这首诗像一组写实的镜头，白描出渔民最平常也最真实的生活片段：卖鱼、买米、做饭、归家、遇到湿柴烧不着的麻烦、就地晾晒解决困难。

没有华丽辞藻，没有刻意抒情，就是老老实实记录眼前事，却充满了浓厚的生活气息和劳动者朴素的智慧与坚韧。

图片

《竹窗》

马臻

竹窗西日晚来明，桂子香中鹤梦清。

侍立小童闲不动，萧萧石鼎煮茶声。

译文：西边的天擦黑时，竹窗忽然亮堂起来。桂花香飘得到处都是，连仙鹤的梦都变得清清爽爽。站立一旁的小童安静不动，只听见石鼎中煮茶的声音，沙沙作响。

晒着夕阳，闻着桂香，听着煮茶声，没有热闹，没有声响，连茶沸的声音都像怕吵着谁，这种闲适的 “慢生活”谁不想拥有。

《霁雪》

戎昱

风卷寒云暮雪晴，江烟洗尽柳条轻。

檐前数片无人扫，又得书窗一夜明。

翻译： 寒风卷走了冰冷的云层，黄昏时雪停了天放晴。江上的雾气消散，柳枝显得格外轻盈。屋檐前剩下几片没扫的雪，倒成了天然的灯，照得书窗亮了一整夜。

别人可能嫌残雪碍事，诗人却发现了它的妙用，可以照亮书窗！

这种随遇而安的豁达心态，以及那份寒夜苦读的情趣，让人会心一笑，觉得既聪明又可爱。

《梅月窗》

吴当

曾到西湖上，闻香不见梅。

推窗窥月色，竹外一枝开。

译文： 曾经到西湖游玩，闻到了梅花的香气却看不见梅花在哪里。如今我在家推开窗想看看月色，呀！竹林外边，正有一枝梅花静静地开放着。

没写梅花多美，只说 “竹外一枝”，却有 “一枝独秀” 的意境。有时候，美好不需要轰轰烈烈，悄悄绽放的一朵，就够让人感动。

图片

《田园乐》

王维

桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。

花落家童未扫，莺啼山客犹眠。

译文： 红艳的桃花上还含着昨夜的雨滴，翠绿的柳丝更沾染了清晨的薄雾。落下来的桃花没人扫，黄莺在树上叫，山里的客人还在床上赖着不起呢。

王维不愧是“诗佛”，这首诗简直是“慵懒闲适”的巅峰之作！前两句色彩明丽，美得像画，后两句完美诠释了闲适生活。

落花、莺啼是自然的声音，家童、山客是人的存在，却互不打扰。这种 “你开你的花，我睡我的觉” 的和谐，才能让人在生活中过的美。

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。